Preheat oven to 400° F.
In a mixing bowl, sift together the flours, baking powder, and salt. In another bowl, combine 1/3 cup of the sugar with the melted butter until it dissolves. Stir in the milk, then combine the wet with the dry ingredients and work together to form a soft dough. Turn the dough out onto a well-floured board and knead for a minute or so. Divide the dough into 2 equal parts, form into smooth balls, and roll out to to fit the bottom of a pie pan. Place the rounds of dough in 2 lightly oiled pie pans. Bake for 12-15 minutes, or until dough is golden brown.
In the meantime, combine the crushed strawberries with the remaining 3 tablespoon sugar in a small bowl. Cover until ready to use.
Allow the baked dough to cool until it is just warm to the touch. Place 1 round on a serving plate, spread it with the berries, and top with the other round of dough. Cut into wedges to serve; this is best served fresh and warm. Top each serving with a bit of cold, stiffly beaten heavy cream if you'd like.
Sprinkle sliced strawberries with sugar; set aside.
Beat milk with lemon juice until thick. Fold in strawberries and whipped cream. Divide among crepes; fold. Garnish with additional whipped cream and a strawberry centered on the cream. Yields 6 servings.
Soak gelatin in milk, in custard cup. Set cup in boiling water; stir until gelatin is completely dissolved.
Combine yogurt, sugar, and salt. Stir in gelatin mixture. Stir in berries and lemon juice. Chill until slightly thickened; beat until foamy. Fold in whipped cream. Pour mixture in metal ice-cube tray. Cover with foil; freeze.
Servings: 4